miércoles, 29 de febrero de 2012

Secretos a voces y confesiones literarias

Si alguna vez alguien pensó que los lectores no teníamos secretos que guardar, se equivocaba remotamente. Hoy, aquí, en Eleazar Escribe, me gustaría contaros secretitos, ahora que estamos solos y nadie puede oírnos. El último, por favor, que cierre la puerta sin hacer ruido y se siente en un cojín. Un momento, ¿qué? ¿¡no ha traído merienda!? Lo siento, aforo completo. Que se lo hubiera pensado antes de dejar las galletas en casa. Aquí o comemos todos o el cocinero al río.

Todos tenemos secretos que guardar, y de hecho, pienso que los lectores escondemos más de los que en principio aparentamos. Ya somos mayorcitos para no prejuzgar a la gente por sus aficiones -a veces cuesta- así que nadie se asustará si ve a una persona abriendo un libro y oliendo las páginas, como esperando impregnarse de un aroma desconocido, el perfume de una nueva historia. También alguna vez os habréis sentido fatal al ver morir a vuestro personaje preferido, y en ese momento no queda otra más que cerrar el libro y alejarse del dolor un rato. Una vez lancé un libro contra la pared, enfadada con el autor por haber hecho sufrir a un personaje que se merecía tanto la felicidad. Después -mucho después- me di cuenta de la genialidad. ¡Lo había sentido en mis propias carnes! Aquel era un escritor. 

Pero yo os había prometido secretito, y yo siempre cumplo. Bookfessions es una web, un tumblr para ser exactos, que recopila pensamientos, manías y secretos de los amantes de los libros. Es muy divertido ir leyendo las imágenes y pensar: ¡oh, ya te digo! ¡genial, nunca lo habría explicado mejor! Pasé un buen rato leyendo algunas confesiones -hay casi 1000, una cada día- y yo os he traído un par con las que me siento muy pero que muy identificada. La única pega es que están en inglés, pero no es muy complicado y bueno, os he traducido estas seis:


904: Mi madre siempre se vuelve loca al verme leer tanto porque piensa que estoy siendo un poco antisocial.
858: Leo cada vez más lento hacia el final del libro, porque no quiero que se acabe.
853: Mi madre ha tenido muchas conversaciones conmigo mientras leía un libro. No recuerdo nada de lo que decía, pero podría recitar páginas enteras del libro.
818: La razón de que no saque buenas notas es que leo a escondidas en clase cuando debería estar prestando atención.
862: Cuando me levanto un día y pienso que va a ser un mal día, echo un vistazo a mi biblioteca y pienso en todas las maravillosas historias que empiezan con malos días. Eso me anima.
882: Me siento culpable cuando alguien me regala algo y pienso que me habría gustado más si hubiese sido un libro.

¡Para que luego digan que los lectores están solos! ¿Y bien?¡Hora de confesarme vuestros secretitos más interesantes! :)